hodja etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
hodja etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

26 Nisan 2016 Salı

THE STEAM FROM THE DİSH AND THE SOUND FROM THE COİNS

Doling out justice in Akşehir , Nasreddin Hodja hears the case of two men. One is a cook, long known for his notorious parsimony , and the other a dejected poor man.
First, the cook gets the floor :                
-"You Honor , I'd like to sue this man . I was cooking beans in front of my shop. The saucepan was steaming through the lid. This man sidledup to it clutching a loaf. He started holding the morsels of bread over the steam and shoving them down his throat. Soon he was through with the whole loaf . I demanded the price for the steam of beans , but he didn' t pay .        

Having listened to the account carefully , Hodja turns to the poor man :                              
 - "Is that true ?"          
-"Yes" says the poor man .                              
- " Hand me the purse , then " says Hodja.                      
The dejected pauper cannot object to a Judge. He hands the purse with a few coins to Hodja. Then , Hodja beckons the cook over. He holds the purse close to the cook ' s ears and starts jangling it . Then he says :                                    
-"Come on now , you got your money "    

In a shock , the cook protests :                          
- "Oh come now , what do you mean ?"      

Hodja retorts :            
-" I've had enough! One who sells the steam of a meal gets only the sound of money !"


                                                                         -Yasemin SARITEMUR